- [ Item Report ]HP 2133 Mini-Note를 예로든 IT기기 해외판매2009-01-09 00:32:06HP 2133노트북은 미니노트북(넷북)가운데 특이한 장점이 있는 노트북입니다. 이제는 노트북이나 컴퓨터에서 바로 음악을 듣는 게 대세입니다만, 보통의 노트북은 열악한 멀티미디어 기능을 제공합니다. 그러나 이 HP 2133 미니노트북에는 유려한 제품디자인에 빵빵한 스피커와 편리한 웹캠, 그리고 매우 감도좋은 마이크가 있어서 멀티미디어 기능은 참으로 탁월합니다. 특히 제가 많이 이용하는 스카이프등의 인터넷전화에는 더할 나위없이 좋은 환경입니다. (웹캠으로 간단하게 동영상 통화가 가능하다는 점이 다른 단점을 극복하고도 남음이 있습니다) 노트북용 스피커는 일부 도시바노트북에 장착되어있는 우퍼장착된 하만카톤 스피커가 최고입니다만, 우퍼부분만 제외한다면 하만카톤 스피커에 모자람이 없습니다. 단점이라면 비교적 높은 ..
- [ Item Report ]한국산 천일염을 해외에 소개한다면?2008-12-19 23:48:20일본 라쿠텐에서는 지방 전통 식품 등 식료품과 산지 고유의 음식물이 강세입니다. 예를 들어 사과로 유명한 나가노산 사과, 특정지역의 브랜드 쌀, 소금, 和牛(일본 소) 등등.. 그리고 좋은 음식점에서는 그런 특정 지역 원료로 요리를 만들면서 자기 가게의 자존심을 지키곤합니다. 이런 요리를 만드는 분들에게는 좋은 원료를 찾는다는 것이 매우 중요한 일상입니다. 자주 들르는 거다란 geodaran.com 을 RSS로 보다가 아래와 같은 기사를 보았습니다. 한겨레ESC에 소개된 한국산 천일염 ESC 5면의 이 연재는 내가 처음 "난 요리에 관심 없어." 하며 안보다다 나중에 그 재미를 알고 "왜 이 걸 몰랐지."하며 꼭 챙겨보는 요리사의 칼럼이다. 오늘 정말 흥미로웠던 것은 100g에 수십만원이나 한다는 외국의..
- [ Item Report ]한국BB크림의 일본 야후경매 판매 리포트2008-12-18 06:46:11일본 야후옥션에서 판매되는 한국산 HANSKIN사 BB크림의 야후경매 판매리포트입니다. 일본 야후옥션에서 판매되는 BB크림을 검색 해 보겠습니다. 검색어는 BBクリーム입니다. http://search3.auctions.yahoo.co.jp/jp/search/auc?p=BB%A5%AF%A5%EA%A1%BC%A5%E0&auccat=42180&alocale=0jp&acc=jp 현재 출품수는 25x10page=250이군요. 평가를 보면 대부분 판매수량이 대단히 많습니다. 이중에 happy_newtoday라는 판매자를 보겠습니다. 하기 내용을 보면, 박스가 없는 상태로 반입하여 싸게 판다는 점이 좀 걸립니다. -_-;; 3406건의 판매에 컴플레인은 1건도 없습니다. 최근 4주간 평가가 들어온 수는 374건입니다..
- [ Item Report ](일본직판매) 한국 관광상품을 개발하자2008-12-09 23:59:34한국의 관광상품은 너무나 열악하다.. 한국으로 관광오는 일본관광객은 매년 400만명이상으로 대단한 규모입니다. 하지만 한국에 이들을 위한 관광상품이 대단히 모자라고 관련 인프라도 열악한 형편입니다. 일본과 직접 거래하는 방법에는 쇼핑몰등을 통한 상품판매외에도, 한국을 관광하는 많은 일본인에게 제공할 수 있는 광광상품 개발도 좋은 사업 아이템이됩니다. 외국에 나가보신 분들은 느끼는 점이지만, 한국의 관광산업은 대단히 열악한 실정입니다. 가까운 일본만 하더라도 대도시의 주요 표지판은 한글/영어/중국어입니다. 심지어 도심에 요소요소있는 안내지도에도 3개국어가 잘 표시되어있습니다. 이외에도 외국인이 불편하지 않도록 세심하게 배려한 관광서비스상품이 다수있습니다. 관광상품이라는 것이 '금빛모래알로 넘치는 남국의 해..
- [ Item Report ]보통 일본인의 4일간의 한국여행(관광정보)2008-12-09 03:59:02다음은 우연히 어느 블로그에 실린 한국 여행기입니다. 관광관련 비지니스에 참고가 될까해서 번역을 붙여둡니다. 글쓴이는 농업을 하시는 분이고 나이는 50대 후반으로 (다른 일을하는데, 농장을 갖고 계신분이고 40대 후반 ^^;;) 으로 보입니다. 아들도 농업일을 시작했다고하고, 아들이 농업일에 힘들거나 외롭지않을까하는 가벼운 걱정등..보통 사람의 여행기로서, 이런 감정으로 처음 여행을 시작하는구나..하는 점을 느낄 수 있습니다. 그리고 다시 오고싶기때문에 한글을 공부할까 하는 심정과, 좋은 점을 주로 말하고 긍적적으로 받아들이는 일본인의 심성 등이 드러나 있습니다. 나름 번역을 신경써야하는데..글이 길어서, 아랫 부분은 대충 눈에 보이는 이상한 글만 바꿔 두었습니다. 그러므로 이상한 표현에는 양지바랍니다...
- [ Item Report ]컴퓨터 및 IT기기의 일본 직판매2008-12-06 18:43:27한국산 혹은 해외산 컴퓨터 및 IT기기 - 신상품 구매에 보수적인 일본인들도 예외적인 분야가 있습니다. 바로 IT기기 입니다. 한국산으로 라온디지털의 에버런, 에버런 노트등이 고가로 경매등에서 잘 팔릴 수 있는 아이템입니다. 와이브레인의 UMPC급 미니PC도 생각보다 좋은 반응입니다. 일본어OS로 셋팅을 해두고 동작확인용 일본어XP와 별도 드라이버를 첨부해 판매한다고 설명하면 충분합니다. (홈페이지에 드라이버도 사이트에 등록되어있군요) 이전모델인 Vega도 고가로 중고판매되고있는 것을 확인 할 수 있습니다. 참고로, 일본어 자판은 크게 문제되지 않습니다. 일본에서는 자판글자를 사용하는 것보다, IME를 통해 영어자판만으로 일본어를 쓰는 경우가 대부분입니다. 이런 IT기기를 전문적으로 판매하는 쇼핑몰을 준..
- [ Item Report ]의류 일본직판매를 위한 연구(코스프레의상 판매케이스)2008-12-03 15:35:02Beezin.com 코스프레 의상 일본직판매로 아는 일본시장 의류직판매 beezin.com은 2004년~2007년초반까지 코스프레의상과 수작업 피규어등을 판매하던 사이트였습니다. 2007년에 사업을 그만두게된 이유는, 1엔당 8원까지 떨어지던 환율을 도저히 견딜 수 없었기때문입니다. 특히 2006년에는 일본 직판매를위해 사이트설계와 개발에 매진하였기때문에 많은 비용이들었고, 게다가 환율대비의 저조한 매출로 참 힘들었던 기억이 있습니다. (마침 07년 5월부터 일본 IT벤처심사에 통과하여 일본으로 무대를 옮기면서 하우스텔에 필요한 자금융자와 자동차 직수출등으로 한숨을 돌릴 수 있었습니다) 코스프레의상은 일반적인 제작을 하는데 1벌당 공임이 7만원정도 들었습니다. 원단비로는 2만원내외, 잡다한 악세사리등 비..
- [ Item Report ]일본 인기상품:: 맘보쇼파2008-12-03 12:01:18라쿠텐 인기상품. 맘보쇼파 프리미엄셋트 소파+카바+베개+블랑킷